rociar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

ro・ciar, [r̃o.θjár/-.sjár]

[81][他]

1con... /de... 〈水など〉を⸩ …にまく,吹きかける;湿らせる.

rociar las flores|花に水をやる.

rociar la carne con vino|肉にワインをふりかける.

2 まき散らす,ばらまく.

rociar confeti|紙吹雪をまき散らす.

3con... 〈飲み物〉を⸩ 〈食事に〉添える.

rociar la comida con un vino de la región|土地のワインを味わいながら昼食をとる.

━[自] 〘3人称単数・無主語で〙 露が降りる.

Ha rociado durante la noche.|夜の間に露が降りた.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む