小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ro・mán・ti・co, ca, [r̃o.mán.ti.ko, -.ka]
[形]
1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ ロマンチックな，情緒的な，現実離れした．
una romántica historia de amor｜ロマンチックな愛の物語．
Este sitio es romántico, ¿verdad?｜ここはすてきなところだろ．
2 ⸨名詞＋⸩ ロマン主義の，ロマンチシズムの．
la época romántica｜ロマン主義の時代．
━[男] [女]
1 ロマン主義者．
2 ロマンチックな人．