小学館 西和中辞典 第2版の解説
*ru・bor, [r̃u.ƀór]
[男]
1 真紅.
2 紅潮,赤面.
causar [producir] rubor|赤面させる.
3 恥ずかしさ,羞恥(しゅうち).
sentir rubor|恥ずかしく思う.
sin el menor rubor|臆面(おくめん)もなく,しゃあしゃあと.
4 〘ラ米〙 (ラプラタ) ほお紅.
[男]
1 真紅.
2 紅潮,赤面.
causar [producir] rubor|赤面させる.
3 恥ずかしさ,羞恥(しゅうち).
sentir rubor|恥ずかしく思う.
sin el menor rubor|臆面(おくめん)もなく,しゃあしゃあと.
4 〘ラ米〙 (ラプラタ) ほお紅.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...