小学館 西和中辞典 第2版の解説
**ru・do, da, [r̃ú.đo, -.đa]
[形]
1 〘軽蔑〙 粗野な，不作法な．
franqueza ruda｜ぶしつけな率直さ．
rudos modales｜がさつな態度．
2 〘軽蔑〙 厳しい；乱暴な．
3 ざらざらした，粗い；磨かれていない，未加工の．
pavimento rudo｜ざらざらした舗装面．
sábana ruda｜ごわごわしたシーツ．
4 つらい，困難な．
trabajo rudo｜骨の折れる仕事．
un rudo golpe｜強い［手厳しい］一撃．
［←〔ラ〕rudem（rudisの対格；「加工されていない」が原義）；[関連]rudeza, rudimento, erudito. 〔英〕rude］