salpicado

小学館 西和中辞典 第2版

sal・pi・ca・do, da, [sal.pi.ká.đo, -.đa]

[形]

1 ⸨de...⸩ ⸨…を⸩まき散らした，⸨…を⸩ちりばめた．

un valle salpicado de chalets｜別荘の点在する谷．

traje salpicado de motas｜染みのついた服．

2 〘ラ米〙

(1) (メキシコ) 〈馬が〉霜降り模様の．

(2) (ラプラタ) 〈動物が〉斑点(はんてん)のある，まだらの．

出典　小学館 西和中辞典 第2版