小学館 西和中辞典 第2版の解説
sal・te・ar, [sal.te.ár]
[他]
1 襲う,強奪する;…に襲いかかる;…の不意を襲う.
Se llevaba unos mil dólares, pero hace una semana que se los saltearon.|彼[彼女]は数千ドル持ち歩いていたが,1週間前それを強奪された.
2 機先を制する,出し抜く,先手を打つ.
3 間隔をあける,飛び飛びにする.
saltear las visitas|時折訪れる.
hilera de chopos y sauces salteados|ポプラと柳が交互に植えられた並木.
4 〖料〗 ソテーにする,軽く炒(いた)める(=sofreír).