sayo

小学館 西和中辞典 第2版

sa・yo, [sá.ʝo]

[男] （ボタンのない）厚手の長い上っ張り．

sayo baquero｜（特に子供用の）スモック．

sayo bobo｜道化の衣装．

Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo.｜〘話〙 〘諺〙 5月40日までは上っ張りを脱ぐな（6月上旬ごろまでは天候が変わりやすい）．

cortar a＋人 un sayo

〘話〙 〈人〉を陰でけなす．

出典　小学館 西和中辞典 第2版