小学館 西和中辞典 第2版の解説
sa・yo, [sá.ʝo]
[男] (ボタンのない)厚手の長い上っ張り.
sayo baquero|(特に子供用の)スモック.
sayo bobo|道化の衣装.
Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo.|〘話〙 〘諺〙 5月40日までは上っ張りを脱ぐな(6月上旬ごろまでは天候が変わりやすい).
cortar a+人 un sayo
〘話〙 〈人〉を陰でけなす.
[男] (ボタンのない)厚手の長い上っ張り.
sayo baquero|(特に子供用の)スモック.
sayo bobo|道化の衣装.
Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo.|〘話〙 〘諺〙 5月40日までは上っ張りを脱ぐな(6月上旬ごろまでは天候が変わりやすい).
〘話〙 〈人〉を陰でけなす.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...