小学館 西和中辞典 第2版の解説
*se・so, [sé.so]
[男]
1 〘主に複数で〙 脳,脳髄.
2 〘複数で〙 〖料〗 脳.
sesos de carnero|羊の脳.
fritada de sesos|脳の揚げ物.
3 〘比喩的〙 頭脳,知力,判断力.
Ese niño tiene mucho seso.|その子は頭がいい.
Tienes muy poco seso.|君は全く分別がない.
〘話〙 〈人〉を魅了する,うっとりさせる;〈人〉を魔法にかける.
頭が変になる.
〘話〙 知恵を絞る.
〘話〙 気が狂う,正気を失う.
頭のてっぺん.
〘話〙 〘軽蔑〙 〈人〉に影響力がある;〈人〉を夢中にさせる,虜(とりこ)にさせる.
Tomás tiene sorbido el seso a María.|マリアはトマスに首ったけだ.
[←〔ラ〕sēnsum(sēnsusの対格)「感性;理性」;[関連]sentir, sensible, sensitivo. 〔英〕sense「感覚」]