小学館 西和中辞典 第2版の解説
sim・pa・ti・zar, [sim.pa.ti.θár/-.sár]
[97][自] ⸨con...⸩
1 ⸨…に⸩好意[共感]を抱く,好きになる;⸨…と⸩気が合う,折り合う.
No sé si van a simpatizar.|彼らがうまくやっていけるかどうか私にはわからない.
Simpaticé con ella en seguida.|私はすぐに彼女が気に入った.
2 〈党派・団体・主義の〉共鳴者[シンパ]となる.
[97][自] ⸨con...⸩
1 ⸨…に⸩好意[共感]を抱く,好きになる;⸨…と⸩気が合う,折り合う.
No sé si van a simpatizar.|彼らがうまくやっていけるかどうか私にはわからない.
Simpaticé con ella en seguida.|私はすぐに彼女が気に入った.
2 〈党派・団体・主義の〉共鳴者[シンパ]となる.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...