小学館 西和中辞典 第2版の解説
*si・re・na, [si.ré.na]
[女]
1 サイレン,警報器,号笛.
sirena de un barco|船の霧笛.
sirena del coche patrulla|パトカーのサイレン.
2 〖ギ神〗 セイレン;人魚.
3 泳ぎのうまい少女[女性].
canto de sirena
(危険な)誘惑の言葉.
[←〔古スペイン〕serena ←〔後ラ〕Sīrēna「(ギリシア神話の)セイレン」 ←〔ラ〕Sīrēn ←〔ギ〕Seirḗn;[関連]〔英〕siren. 〔日〕サイレン]