sudor

小学館 西和中辞典 第2版

^**su・dor, [su.đór]

[男]

1 汗；発汗．

con el sudor de SU frente｜額に汗して，一生懸命に働いて．

chorrear de sudor｜汗だくになる．

estar bañado [empapado] en sudor｜汗みずくになる．

oler a sudor｜汗臭い．

tener la frente cubierta [perlada] de sudor｜額に玉の汗を浮かべる．

tener sudores fríos｜冷や汗をかく．

2 水滴，結露；樹液．

el sudor de una botella｜瓶についた水滴．

3 〘複数で〙 骨折り，労苦．

Me ha costado muchos sudores terminar la carrera de médico.｜私は苦労に苦労を重ねて医学を修めた．

出典　小学館 西和中辞典 第2版