小学館 西和中辞典 第2版の解説
***su・per・fi・cie, [su.per.fí.θje/-.sje]
[女]
1 表面．
desaparecer de la superficie del globo｜地球上から姿を消す．
superficie del agua｜水面．
superficie del deslizamiento｜滑走面．
superficie del lago｜湖面．
superficie del mar｜海面．
superficie de la piel｜皮膚の表面．
superficie pulida [lisa]｜すべすべした表面．
superficie terrestre [de la Tierra]｜地表．
2 土地．
la extensa superficie｜広大な土地．
la superficie recién labrada｜耕したばかりの土地．
3 （図形の）面積；面；（土地の）表面積．
superficie de un cuadrado [triángulo, trapecio]｜正方形［三角形，台形］の面積．
superficie cilíndrica｜柱面．
superficie cónica｜錐面．
superficie esférica｜球面．
superficie plana｜平面．
superficie de cocales｜ココヤシ農園の面積．
4 うわべ，（ものごとの）表面的な事柄［知識］，外見．
Verás pronto que su amabilidad es sólo de superficie.｜彼［彼女］（ら）の親切はうわべだけだと君もすぐわかるだろう．
ショッピングモール，大型百貨店．
〈なぞが〉解明する，〈未知のことがらが〉明るみに出る．
（デパートやショッピングモールなどの）売り場（面積）．
［←〔ラ〕superficiem（superficiēsの対格；super-「上に，上の」＋ faciēs「外形」）；[関連]superficial. 〔英〕surface］