sustituir

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**sus・ti・tuir, [sus.ti.twír]

[48][他]

1 …に取って代わる;…の代理[代用]をする;後任者となる.

La República sustituyó a la Monarquía.|共和制が君主制に取って代わった(▲目的語がものの場合でも前置詞 a を伴うことがある).

El vicepresidente sustituyealpresidente cuando éste está de viaje.|社長が出張の間,副社長が代理を務める.

2 ⸨con... / por... …と⸩ 取り替える,入れ替える;言い換える.

Sustituyó la rueda pinchada por la de recambio.|彼[彼女]はパンクしたタイヤをスペアタイヤと取り替えた.

[←〔ラ〕substituere(「代わりに置く」が原義;sub-「代わりに」+statuere「据える」);[関連]sustitución. 〔英〕substitute]

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む