taconear

小学館 西和中辞典 第2版

ta・co・ne・ar¹, [ta.ko.ne.ár]

[自]

1 靴音をたてて歩く；奔走する，動き回る．

Hoy he taconeado toda la ciudad.｜今日は1日町を駆けずり回った．

2 （踊りで）かかとを床に打ちつけてリズムを取る．→zapateado.

3 〖軍〗 （靴のかかととかかとを打ち合わせて）不動の姿勢を取る．

ta・co・ne・ar², [ta.ko.ne.ár]

[他] 〘ラ米〙 (チリ) 詰める，詰め込む．

出典　小学館 西和中辞典 第2版