小学館 西和中辞典 第2版の解説
ta・pa・do, da, [ta.pá.đo, -.đa]
[形]
1 覆われた；包まれた，くるんだ；ふさいだ；隠した．
2 〘ラ米〙
(1) (チリ) (ラプラタ) 〈家畜の毛色が〉一色の．
(2) (メキシコ) 〘俗〙 便秘をしている．
(3) (コロンビア) (ベネズエラ) (ペルー) 〘話〙 理解力のない；無知な．
(4) (米国) 〘話〙 〘軽蔑〙 うぶな；狭量な．
━[男] 〘ラ米〙
(1) (メキシコ) 〘話〙 （当選確実な）有力候補．
(2) (エルサルバドル) (チリ) (ラプラタ) 〖服飾〗 （女性・子供用の）コート；ショール．
(3) (コロンビア) (中米) バナナと肉の炒(いた)め料理．
(4) (アルゼンチン) (アンデス) 埋もれた財宝，秘宝．