小学館 西和中辞典 第2版の解説
ta・sa, [tá.sa]
[女]
1 査定,評価,見積もり.
la tasa de los productos agrícolas|農作物の値踏み.
2 公定価格,統制価格.
la tasa sobre los crudos|原油の公定価格.
3 レート,割合,率.
tasa de importación|輸入税率.
tasa de cambio|為替レート.
tasa de interés|利率.
tasa de mortalidad|死亡率.
tasa de natalidad|出生率.
tasa impositiva [tributaria]|(課)税率.
tasa de interés preferencial|プライム・レート.
4 限度,制限,枠.
codicia sin tasa|飽くなき欲望.
poner tasa a los gastos mensuales|毎月の支出に限度枠を設ける.
Anoche bebió sin tasa (ni medida).|昨夜,彼[彼女]はめちゃくちゃに飲んだ.
[tasar(←〔ラ〕tāxāre「触れる;見積もる」より派生);[関連]taxímetro, taxi. 〔英〕tax「税金」]