小学館 西和中辞典 第2版の解説
**ter・nu・ra, [ter.nú.ra]
[女]
1 優しさ．
tratar con ternura｜優しく扱う［もてなす］．
Su mirada estaba llena de ternura.｜彼［彼女］のまなざしは実に優しいものだった．
2 甘い言葉；愛情の表示［行為］．
Como ya no es una niña, ya no necesita tanta ternura.｜彼女ももう子供ではないのだから甘やかす必要はない．
3 （絵画などの）優美さ．
la ternura de un paisaje｜景色のすばらしさ．