tinte

小学館 西和中辞典 第2版の解説

tin・te, [tín.te]

[男]

1 染料(液),着色剤.

2 染色.

tinte del cabello|染髪.

3 染め物屋;〘話〙 クリーニング店(=tintorería).

4 色合い,ニュアンス.

tener un tinte político|政治色を帯びる.

5 見かけ,うわべ.

Tiene tinte de hombre de mundo.|彼はうわべだけは世慣れた感じだ.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む