tinte

小学館 西和中辞典 第2版

tin・te, [tín.te]

[男]

1 染料（液），着色剤．

2 染色．

tinte del cabello｜染髪．

3 染め物屋；〘話〙 クリーニング店（＝tintorería）．

4 色合い，ニュアンス．

tener un tinte político｜政治色を帯びる．

5 見かけ，うわべ．

Tiene tinte de hombre de mundo.｜彼はうわべだけは世慣れた感じだ．

出典　小学館 西和中辞典 第2版