小学館 西和中辞典 第2版の解説
ti・za, [tí.θa/-.sa]
[女]
1 チョーク,白墨.
escribir con tiza|チョークで書く.
2 〖遊〗 (ビリヤード)(キューにつける)チョーク,滑り止め.
3 焼いたシカの角.
ponerle mucha tiza
〘ラ米〙 (コロンビア) 努力する,頑張る.
poner tiza a...
〘ラ米〙 (コロンビア) …を誇張する,大げさにする.
[←〔ナワトル〕tīzatl「白墨,石灰石」]
[女]
1 チョーク,白墨.
escribir con tiza|チョークで書く.
2 〖遊〗 (ビリヤード)(キューにつける)チョーク,滑り止め.
3 焼いたシカの角.
〘ラ米〙 (コロンビア) 努力する,頑張る.
〘ラ米〙 (コロンビア) …を誇張する,大げさにする.
[←〔ナワトル〕tīzatl「白墨,石灰石」]