小学館 西和中辞典 第2版の解説
to・ni・llo, [to.ní.ʝo∥-.ʎo]
[男]
1 (単調な)口調,一本調子.
Esa señora tiene un tonillo insoportable.|その女性はひどく単調な話し方をする.
2 なまり;話しぐせ.
3 皮肉な[悪意のある,見下した]口ぶり,思わせぶりな言い方.
[tono+縮小辞]
[男]
1 (単調な)口調,一本調子.
Esa señora tiene un tonillo insoportable.|その女性はひどく単調な話し方をする.
2 なまり;話しぐせ.
3 皮肉な[悪意のある,見下した]口ぶり,思わせぶりな言い方.
[tono+縮小辞]
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...