torear

小学館 西和中辞典 第2版の解説

to・re・ar, [to.re.ár]

[他]

1 〖闘牛〗 闘牛をする(=lidiar).

llevar el toro toreado|牛を巧みにあしらう.

2 避ける,かわす,うまくしのぐ(=eludir, esquivar).

3 〘話〙 〈人を〉あしらう;だます.

4 〘話〙 〈人を〉からかう;侮る.

No se deja torear por nadie.|彼[彼女]はばかにされるのが大嫌いだ.

5 〘ラ米〙

(1) 〈人を〉挑発する;けしかける.

(2) (ボリビア) (ラプラタ) 〘話〙 〈犬が〉激しくほえかかる.

━[自]

1 〖闘牛〗 闘牛をする.

Romero toreaba mejor que nadie.|ロメロの闘牛の技は誰よりもぬきんでていた.

¡Qué bien ha toreado hoy!|今日の彼[彼女]の闘いぶりは見事だった.

2 〈牛が〉交尾する.

3 〘ラ米〙 (ボリビア) (ラプラタ) 激しくほえる.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

グレーゾーン解消制度

個々の企業が新事業を始める場合に、なんらかの規制に該当するかどうかを事前に確認できる制度。2014年(平成26)施行の産業競争力強化法に基づき導入された。企業ごとに事業所管省庁へ申請し、関係省庁と調整...

グレーゾーン解消制度の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android