小学館 西和中辞典 第2版の解説
tra・ba, [trá.ƀa]
[女]
1 〘比喩的〙 障害,束縛,足かせ.
2 つなぐ[結ぶ,縛る]もの;留めるもの,固定具.
traba de la rueda|輪留め.
3 (馬の)脚かせ;(囚人の)足かせ,足鎖.
4 〖法〗 差し押さえ,押収.
5 〘ラ米〙
(1) ネクタイピン(=~ de corbata).
(2) (コロンビア) 〘俗〙 麻薬による混乱状態.
poner trabas a...
…を妨害する,邪魔する.
[女]
1 〘比喩的〙 障害,束縛,足かせ.
2 つなぐ[結ぶ,縛る]もの;留めるもの,固定具.
traba de la rueda|輪留め.
3 (馬の)脚かせ;(囚人の)足かせ,足鎖.
4 〖法〗 差し押さえ,押収.
5 〘ラ米〙
(1) ネクタイピン(=~ de corbata).
(2) (コロンビア) 〘俗〙 麻薬による混乱状態.
…を妨害する,邪魔する.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...