traba

小学館 西和中辞典 第2版の解説

tra・ba, [trá.ƀa]

[女]

1 〘比喩的〙 障害,束縛,足かせ.

2 つなぐ[結ぶ,縛る]もの;留めるもの,固定具.

traba de la rueda|輪留め.

3 (馬の)脚かせ;(囚人の)足かせ,足鎖.

4 〖法〗 差し押さえ,押収.

5 〘ラ米〙

(1) ネクタイピン(=~ de corbata).

(2) (コロンビア) 〘俗〙 麻薬による混乱状態.

poner trabas a...

…を妨害する,邪魔する.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む