小学館 西和中辞典 第2版の解説
tra・pi・to, [tra.pí.to]
[男] 〘複数で〙 〘話〙 (特に女性の)衣服.
los trapitos de cristianar
一張羅.
Es elegante con cuatro trapitos.
〘話〙 彼女は何を着ても見栄えがする(▲慣用表現).
[trapo+縮小辞]
[男] 〘複数で〙 〘話〙 (特に女性の)衣服.
一張羅.
〘話〙 彼女は何を着ても見栄えがする(▲慣用表現).
[trapo+縮小辞]
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...