trecho

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*tre・cho, [tré.tʃo]

[男]

1 距離,間隔;区間;道のり.

Hay un gran trecho entre las dos ciudades.|2つの都市は遠く離れている.

Anduvimos un buen trecho.|我々はかなり歩いた.

un trecho muy malo en el camino|悪路の区間.

2 期間,時間.

Esperé largo trecho.|私はずいぶん待った.

3 〘話〙 一部,わずかな量.

Queda un buen trecho que hacer.|やらなくてはならないことがかなりある.

4 〖農〗 畑の一画.

a trechos

ところどころに;時々.

de trecho en trecho

(空間・時間の)間隔を置いて.

árboles plantados de trecho en trecho|間を置いて植えられた木.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む