tristeza

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***tris・te・za, [tris.té.θa/-.sa]

[女]

1 悲しさ,悲哀;憂愁,寂しさ.

Tiene cara de tristeza.|彼[彼女]は悲しそうな顔をしている.

Siempre dejan tristeza los barcos que se van.|船が去ったあとはいつもわびしさが残る.

2 〘複数で〙 〘話〙 悲しい[不幸な]出来事.

Había muchas tristezas en la vida de Paula.|パウラの人生にはたくさんの悲しい出来事が起こった.

3 〖植〗 柑橘(かんきつ)類の病気の一種.

4 〘ラ米〙 (ウルグアイ) ウシの病気の一種.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む