trozo

小学館 西和中辞典 第2版

^***tro・zo, [tró.θo/-.so]

[男]

1 一片，断片；一部．

un trozo de madera｜板きれ一枚．

un trozo de pan｜パンひとかけら．

un trozo de papel｜紙切れ．

cortar la cebolla en trozos｜タマネギをみじん切りにする．

2 （文章・詩歌・音楽作品・美術作品などの）一節，一部；（引用された）箇所，部分．

trozos escogidos｜撰集，抜粋．

3 〖海〗 （一海区に割り当てられた）海上班．

4 〖軍〗 部隊，分隊．

trozo de retaguardia｜後衛部隊．

trozo de vanguardia｜前衛部隊．

5 〘ラ米〙 (コロンビア) 〘俗〙 魅力的な女性．

a trozos

断片的に，部分的に；一貫性のない．

Mi trabajo me queda a trozos.｜私のレポートは統一がとれていない．

出典　小学館 西和中辞典 第2版