小学館 西和中辞典 第2版の解説
tué・ta・no, [twé.ta.no]
[男]
1 〖解剖〗 (骨)髄.
2 真髄,精髄;心底.
llegar al tuétano del asunto|問題の核心をつく.
hasta el tuétano [los tuétanos]
〘話〙 骨の髄まで,すっかり.
sacar los tuétanos a+人
〘話〙 〈人〉をぶちのめす;〈人〉を絞め殺す.
[男]
1 〖解剖〗 (骨)髄.
2 真髄,精髄;心底.
llegar al tuétano del asunto|問題の核心をつく.
〘話〙 骨の髄まで,すっかり.
〘話〙 〈人〉をぶちのめす;〈人〉を絞め殺す.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...