小学館 西和中辞典 第2版の解説
***u・nión, [u.njón]
[女]
1 結合,合体;合併;団結.
deshacer la unión|団結を壊す.
en unión de...|…と一緒に.
la unión de dos provincias|2つの県の合併.
la unión de estos factores|これらの要素の結合.
La unión hace la fuerza.|〘諺〙 団結は力なり.
2 組合,労働組合,連合,協会.
unión de cooperativas|共同組合.
Unión Europea|〘略 UE〙 欧州連合〔英 EU〕.
3 結婚,婚姻関係(=~ conyugal [matrimonial]).
Todos celebraron esta unión.|皆この結婚を祝福した.
4 〖医〗 縫合.
5 結合部;〖技〗 接点;連結(器),ジョイント.
6 (輪が二重になって連結している)指輪,ダブルリング.
7 〘ラ米〙
(1) (チリ) (刺繍(ししゅう)入りの2枚の布をつなぐ)レース.
(2) (メキシコ) 〖服飾〗 オーバーオール,つなぎ(服).
(3) (米国) 〘複数で〙 〖服飾〗 (女性用下着の)コンビネーション.
[←〔後ラ〕ūniōnem(ūniōの対格) ←〔ラ〕「単一(性)」(ūnus「一つ(の)」より派生);[関連]unionismo. 〔英〕union]