vincular

小学館 西和中辞典 第2版

^**vin・cu・lar, [biŋ.ku.lár；ƀiŋ.-]

[他]

1 結びつける，つなげる．

dos familias vinculadas entre sí｜互いに結びついた2つの家族．

2 ⸨a... …に⸩ 拘束する，縛る．

El contrato me vincula a la empresa por un año.｜私は契約で1年間は会社に勤務しなければならない．

Los campesinos están vinculados a la tierra.｜農民は土地に縛られている．

3 ⸨en... …を⸩ 〈望みなどの〉よすが［よりどころ］とする．

vincular SUS esperanzas en...｜…に望みをつなぐ．

4 〖法〗 …の相続人を限定する．

━～・se

[再] 結びつく，つながる．

出典　小学館 西和中辞典 第2版