violentar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*vio・len・tar, [bjo.len.tár;ƀjo.-]

[他]

1 …に暴力を加える.

violentar una rama|枝をねじ折る.

violentar la puerta|ドアをこじあける.

violentar una casa|家に押し入る.

2 無理強いする,強要する.

3 気まずくさせる;不快にさせる.

4 ねじ曲げる,歪曲(わいきょく)する.

La traducción violenta el original.|翻訳によって原作が歪曲されている.

━~・se

[再]

1 我慢する,自制する.

2 気まずい思いをする,とまどう;不愉快に思う.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む