小学館 西和中辞典 第2版の解説
**vo・tar, [bo.tár；ƀo.-]
[他]
1 〈人に〉投票する；〈賛成・反対などを〉表明する．
¿Qué han votado ustedes, sí o no?｜あなた方はどう投票しましたか，賛成それとも反対ですか．
2 （投票で）承認する，決定する．
Hemos votado que cancelaremos el viaje.｜私たちは旅行の取りやめを投票で決めた．
━[自]
1 投票する．
votar a favor [en contra] de＋人｜〈人〉に賛成［反対］票を投じる．
votar a mano alzada｜挙手で決める．
votar a un partido｜ある政党に投票する．
votar en blanco｜白票を投じる．
No voy a votar por ella.｜私は彼女には投票はしません．
He votado por ir a la playa.｜私は海に行くことに賛成した．
2 〘まれ〙 ののしる．
¡Voto a... !｜〘怒り・脅しなど〙 …なんてくそくらえだ．