小学館 西和中辞典 第2版の解説
*ya・cer, [ʝa.θér/-.sér]
[38][自]
1 横たわっている,寝ている.
2 〈死体が〉埋葬されている,葬られている.
Aquí yace ... .|(墓碑銘で)ここに…眠る.
3 (ある場所に)ある,存在する.
Aquel manuscrito yace sepultado.|あの手稿は埋もれたままになっている.
4 ⸨con... 〈主に異性〉と⸩ 寝る,性交する.
5 〈馬が〉夜間に草を食(は)む.
[38][自]
1 横たわっている,寝ている.
2 〈死体が〉埋葬されている,葬られている.
Aquí yace ... .|(墓碑銘で)ここに…眠る.
3 (ある場所に)ある,存在する.
Aquel manuscrito yace sepultado.|あの手稿は埋もれたままになっている.
4 ⸨con... 〈主に異性〉と⸩ 寝る,性交する.
5 〈馬が〉夜間に草を食(は)む.