yegua

小学館 西和中辞典 第2版

^*ye・gua, [ʝé.ǥwa]

[女]

1 雌馬．

▲総称としての「馬」は caballo，子馬は potro, potra.

2 〘ラ米〙

(1) 〘俗〙 女；あばずれ．

(2) (中米) (ボリビア) 葉巻の吸いさし．

━[形] 〘ラ米〙 (中米) (プエルトリコ) 〘話〙 まぬけの；がさつな．

［←〔ラ〕equam（equaの対格；「雄馬」より派生）；[関連]equitación. 〔ポルトガル〕égua］

出典　小学館 西和中辞典 第2版