小学館 西和中辞典 第2版の解説
*ye・ma, [ʝé.ma]
[女]
1 (卵の)黄身,卵黄.
▲卵白は clara. ~ mejida(風邪のときに飲む)砂糖・卵黄入りホットミルク.
2 指のはら,指先(=~ del dedo).
3 〖料〗 ジェマ:卵黄と砂糖で作った菓子.
4 芽,新芽.
5 最上の部分,精髄;真ん中.
en la yema del invierno|真冬に.
6 〘ラ米〙 卵.
[←〔ラ〕gemmam(gemmaの対格)「芽;宝石」(→gema);[関連]〔英〕gem「宝石」]