小学館 西和中辞典 第2版の解説
za・ga, [θá.ǥa/sá.-]
[女]
1 後ろ，後部，しんがり．
a (la) zaga / en zaga｜後ろに，しんがりに．
2 後部（荷台）の積み荷．
3 〖スポ〗 後衛；（サッカーの）ディフェンス．
━[男] （ゲームで）順番が最後の人．
dejar... en zaga
…を引き離す；追い抜く．
no ir a la [en] zaga (a...) / no quedarse a la zaga de...
（…に）後れを取らない，引けを取らない．
［←〔アラビア〕sāqa「（軍の）後衛，しんがり」］