小学館 西和中辞典 第2版の解説
za・ran・di・llo, [θa.ran.dí.ʝo∥-.ʎo/sa.-]
[男]
1 小型のふるい[漉(こ)し器].
2 〘話〙 ちょこまか動き回る子供;落ち着きのない[そわそわした]人.
llevar [traer] a+人 como un zarandillo
〈人〉をあちこち引っぱり回す.
[zaranda+縮小辞]
[男]
1 小型のふるい[漉(こ)し器].
2 〘話〙 ちょこまか動き回る子供;落ち着きのない[そわそわした]人.
〈人〉をあちこち引っぱり回す.
[zaranda+縮小辞]
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...