プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
éblouir /ebluiːr/
[他動]
➊ …の目をくらませる(=aveugler).
Les phares d'une voiture m'a ébloui.|車のヘッドライトで私は目がくらんだ.
➋ …を驚嘆させる;魅惑する.
J'ai été ébloui par la grâce de cette jeune fille.|私はその娘の優美さに魅了された.
➌ …を惑わす,たぶらかす.
[他動]
➊ …の目をくらませる(=aveugler).
Les phares d'une voiture m'a ébloui.|車のヘッドライトで私は目がくらんだ.
➋ …を驚嘆させる;魅惑する.
J'ai été ébloui par la grâce de cette jeune fille.|私はその娘の優美さに魅了された.
➌ …を惑わす,たぶらかす.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...