プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
écarteler /ekartəle/
➊ 〔相反する感情,考えなどが〕…の心を引き裂く.
Ses désirs contradictoires l'écartèlent.|彼(女)は矛盾した欲求に心を引き裂かれている.
➋ …を四つ裂きの刑にする.
➊ 〔相反する感情,考えなどが〕…の心を引き裂く.
Ses désirs contradictoires l'écartèlent.|彼(女)は矛盾した欲求に心を引き裂かれている.
➋ …を四つ裂きの刑にする.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...