プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
échelon /eʃlɔ̃/
[男]
➊ (はしごの)横木,段.
monter [descendre] les échelons|はしごを上る[降りる].
➋ 段階;(役人などの)等級.
accéder à l'échelon supérieur|高い位に就く.
à l'échelon+形容詞 [de qc]|(行政上などで)…の段階[レベル]で.
à l'échelon départemental|県レベルで.
➌ 〖軍事〗 梯隊(ていたい),部隊.
par échelons
徐々に,段階的に.
s'élever par échelons|段階的に上がってゆく.