édition

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

édition /edisjɔ̃ エディスィヨン/

[女]

➊ 出版，発行；（レコード，映画などの）製作；出版界．

maison d'édition｜出版社

édition d'un film｜映画の製作配給

travailler dans l'édition｜出版関係の仕事をする

édition électronique｜電子出版

les éditions Gallimard｜ガリマール出版．

➋ （書籍，新聞などの）版．

première édition｜初版

deuxième édition｜第2版

édition originale｜初版（本）

édition de luxe｜豪華本

édition de poche｜ポケット版

édition revue et corrigée｜改訂版

dernière édition du «Monde»｜「ル・モンド」紙の最終版．

➌ 校訂；校訂本．

édition critique｜校訂版．

➍ 第…回目．

troisième édition de la fête de la musique｜音楽祭の第3回目．

C'est la deuxième [troisième] édition!

⸨話⸩ （言葉，事件などについて）それは2［3］度目の繰り返しだ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版