プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
énormité /enɔrmite/
[女]
➊ 重大さ,甚だしさ.
l'énormité d'une faute|過失の重大さ
l'énormité des pertes militaires|莫大(ばくだい)な軍事的損失.
➋ 重大な間違い,常軌を逸した言動.
C'est une énormité inadmissible.|それは許しがたい間違いだ.
[女]
➊ 重大さ,甚だしさ.
l'énormité d'une faute|過失の重大さ
l'énormité des pertes militaires|莫大(ばくだい)な軍事的損失.
➋ 重大な間違い,常軌を逸した言動.
C'est une énormité inadmissible.|それは許しがたい間違いだ.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...