プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
étalonner /etalɔne/
[他動]
➊ (標準器に合わせて)〔計測器具〕を校正する;に目盛りをつける.
➋ 〖心理〗 étalonner un test テストを標準化する:標準集団に実施してそのテストに数値をつける.
[他動]
➊ (標準器に合わせて)〔計測器具〕を校正する;に目盛りをつける.
➋ 〖心理〗 étalonner un test テストを標準化する:標準集団に実施してそのテストに数値をつける.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...