absurde

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

absurde /apsyrd アプスュルド/

[形] 不合理な,ばかげた,不条理な.

une question absurde|ばかげた質問

Ne sois pas absurde.|とんでもないことを言うなよ.

⸨非人称構文で⸩ Il est [C'est] absurde de+不定詞.|…するのはばかげている.

━[男] 不合理,不条理.

la philosophie de l'absurde|不条理の哲学

raisonnement [démonstration] par l'absurde|背理法.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む