animal

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

animal /animal アニマル/, ⸨複⸩ aux /o/

[男]

➊ 動物．

animal sauvage｜野生動物

animal de compagnie｜ペット

animal domestique｜家畜

animal de laboratoire｜実験動物

animal à sang froid｜冷血動物

la Société protectrice des animaux｜動物愛護協会（略 SPA）．

➋ ⸨ののしって⸩ 畜生，ばか．

Rien à faire avec cet animal-là!｜あん畜生ときたらまったく手に負えないよ．

比較

動物

animal 普通は人間以外の動物を指すが，文章語としては植物に対して動物一般を指し，人間を含むことがある．

bête animal よりくだけた表現で，人間以外の動物を指す．

animal, ale

⸨男複⸩ aux

[形]

➊ 動物の；動物特有の．

le règne animal｜動物界（植物界 règne végétal，鉱物界 règne minéral に対する）．

➋ 動物的な，本能的な．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

animal

((複))aux [男]動物；畜生，ばか．

━animal, ale；((男複))aux[形]

❶ 動物の；動物的な．

chaleur ～ale｜体熱．

❷ 〚哲〛esprits ～aux 動物精気．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）