appréciable

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

appréciable /apresjabl/

[形]

➊ 評価できる,かなりの;貴重な.

résultats appréciables|評価できる[相当な]成果

Un grand jardin en ville, c'est très appréciable.|町の中にある大きな公園というのは,たいへん貴重ですね.

➋ 測定可能な,感知できる.

différence à peine appréciable à l'œil nu|肉眼ではほとんど見分けのつかない差.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む