ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説
ça1
[代]((中性・指示))((口語で cela の代用))
❶ それ,これ,あれ.[注]人も指す.
❷ ((非人称主語 il の代用))
Ça arrive qu'il se trompe.|彼が間違うこともある.
あれ(魅力,知恵,勇気,金など)がある.
そうです,そのとおり.[注]痛烈な皮肉・反語になる場合もある.
それだけでもまだましだ.
まあそんなところだ.
まっぴらだ;それは駄目だ.
そのために;((否定文で))だからといって.
さもなければ.
çà
[副]çà et là あちらこちら.
━[間]Ah çà! ああ;さあ(驚き,憤慨,激励).
ça2
[男]〚心〛イド,エス.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例