compléter

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

compléter /kɔ̃plete コンプレテ/

6 [他動]

直説法現在je complètenous complétons
tu complètesvous complétez
il complèteils complètent

➊ …の不足部分を補う,を補って完全なものにする.

compléter une somme|金額の不足分を足す.

➋ …を仕上げる;全うする.

compléter son œuvre|作品を仕上げる.

se compléter

[代動]

➊ 不足部分が補充される,完全になる.

La collection se complète peu à peu.|コレクションは少しずつそろってきた.

➋ 互いに補い合う.

Leurs caractères se complètent.|彼らの性格は補い合っている.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む