déboucler

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

déboucler /debukle/

[他動]

➊ …の留め金[バックル]を外す.

déboucler sa ceinture|ベルトのバックルを外す.

➋ …(の髪)のカールを伸ばす,パーマを取る.

La pluie l'a débouclée.|雨で彼女は髪のカールが取れてしまった.

se déboucler

[代動]

➊ 〔ベルトなどが〕留め金が外れる.

➋ 〔髪が〕カールが取れる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む