プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
déboucler /debukle/
[他動]
➊ …の留め金[バックル]を外す.
déboucler sa ceinture|ベルトのバックルを外す.
➋ …(の髪)のカールを伸ばす,パーマを取る.
La pluie l'a débouclée.|雨で彼女は髪のカールが取れてしまった.
se déboucler
[代動]
➊ 〔ベルトなどが〕留め金が外れる.
➋ 〔髪が〕カールが取れる.
[他動]
➊ …の留め金[バックル]を外す.
déboucler sa ceinture|ベルトのバックルを外す.
➋ …(の髪)のカールを伸ばす,パーマを取る.
La pluie l'a débouclée.|雨で彼女は髪のカールが取れてしまった.
[代動]
➊ 〔ベルトなどが〕留め金が外れる.
➋ 〔髪が〕カールが取れる.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...