déceler

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

déceler /desle/

5 [他動]

➊ …を見つけ出す,見分ける.

déceler un secret|秘密を見つける

déceler une fuite de gaz|ガス漏れを発見する.

➋ 〔物が〕…を示す,の兆候を表わす.

Le ton de sa voix décelait une certaine inquiétude. (=révéler)|彼(女)の声の調子には何か不安な気持ちが表われていた.

se déceler

[代動] 暴かれる;〔隠れていたものが〕現れる,明らかになる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む