プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
déshonorer /dezɔnɔre/
[他動]
➊ …の名誉を傷つける,体面を汚す.
déshonorer sa famille|家名を汚す
Cette action l'a déshonoré.|こんなことをして彼は評判を落とした.
➋ 〔女性〕を辱める.
➌ ⸨文章⸩ …を台なしにする,の価値を損なう.
se déshonorer
[代動] 名誉を失う,汚名を着る.
[他動]
➊ …の名誉を傷つける,体面を汚す.
déshonorer sa famille|家名を汚す
Cette action l'a déshonoré.|こんなことをして彼は評判を落とした.
➋ 〔女性〕を辱める.
➌ ⸨文章⸩ …を台なしにする,の価値を損なう.
[代動] 名誉を失う,汚名を着る.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...